Learn Together, Win Together ⇒ Everyday Idiom – 0003 ~~~~ [One] money is no object – it does not matter how much something costs. ငွေရေးကြေးရေး ကိစ္စမရှိပါဘူး။ ငွေရေးကြေးရေး ခြေသလုံးမွှေး။ ⇒Please show your finest automobile. Money is no object.
[Two] not to mention – omitting to say anything about something. ပြောနေစရာမလိုဘူး။ ရပါတယ်။ ⇒We have three children, not to mention two dogs.
[Three] stand a chance – have the possibility. ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်။ အလားအလာရှိသည်။ ⇒We don’t stand a chance of getting tickets. [Four] in a flash – quickly; immediately. ချက်ချင်း။ ရုတ်တရက်။ လျင်မြန်စွာ။ ⇒In a flash, she disappeared in my sight.
[Five] about to – on the point of doing something တော့မလို့။ ဖြစ်တော့မည့်ဆဲဆဲ။ လုပ်တော့မည့်ဆဲဆဲ။ ⇒I was about to leave when the telephone rang.
Learn Together, Win Together ⇒ Everyday Idiom – 0003